XWorkplace's NLS depends entirely on a single entry in OS2.INI ("XFolder"::"LanguageCode"). This entry defaults to a "001" string and can be changed either at installation time (if the install script does it) or by using the "Language" setting in the "XWorkplace Setup" object.

All NLS resources are loaded depending on this one setting. That is, if you change the language, XWorkplace expects not only your NLS DLL to be present in /BIN, but also the TMF, HLP, and WPS class description files in /HELP. So if you have not translated these yet, you might want to create a copy of the English ones with your language code in the filename.

To test a new version of your NLS files: